Previous Entry Share Next Entry
Старая история. 8... (Окончание)
traveller2
Предыдущий фрагмент см. http://traveller2.livejournal.com/467898.html

Рози пришла довольно давно, но я спала. Слабею с каждым днем и, наверное, не успею рассказать всю историю моей жизни. Но все же, еще несколько слов о моих друзьях в Black Mountain College. Из музыкантов я много общалась с Генрихом Яловецом (Heinrich Jalowetz). У него был австрийский паспорт и, как и я, родом он был из Чехии. В Вене он был в круге Арнольда Шенберга. До 1933 года он дирижировал оркестрами в Регенсбурге, Данциге, Праге и Кельне. В наш колледж он попал чуть позже меня. Один из тех немногих людей, чьи шутки были и смешны и доброжелательны. Наша дружба продолжалась до 1946 года, когда он внезапно умер.

В Black Mountain College не было никакой программы. Каждый профессор учил своих студентов тому, что ему нравилось. Наверное поэтому из него вышло столько знаменитых художников и фотографов. Их было действительно много; некоторые писали мне даже после того, как покинули альма матер и отправились в самостоятельное плавание. Один из архитекторов, который позже попал во все учебники — Бакминстер Фуллер (Buckminster Fuller). Идеи из него били фонтаном, но все так или иначе проваливались. Бакминстер был идеалистом. Он все время думал о том, что он может сделать для человечества из того, что большие организации или правительства не могут сделать в силу своей природы. 1948 год, который он провел в нашем колледже, был счастливым. Именно тогда он изобрел «геодезический купол» — пространственную сборную сетчатую оболочку из металлических стержней. Сначала он предложил ее, чтобы строить дешевое и просторное жилище для американцев, возвратившихся с войны. Но это не привилось. Лет через 20 геодезический купол стал стандартным элементом в спортивных сооружениях, выставочных залах, аэропортах и т.д. Когда я была в Мюнхене, я видела там олимпийский стадион…

Кстати, о Мюнхене. Не помню, упоминала ли я об этом. Когда я впервые попала в Германию после войны, в конце 1960х, я узнала, что мне полагается реституция от немецкого правительства за преследования при нацистах, точнее за то, что я потеряла работу по их вине. Но я твердо решила, что от Германии мне ничего не надо, ни пфеннинга. Бланк заявления разорвала и выбросила в корзину для мусора. Я ходила по улицам Берлина, и старая боль и бессилие воскресли во мне. В Прагу я вообще не поехала. Не смогла.

В 1957 году Black Mountain College закрыли…



***

Я провалилась в сон. Рози сказала, что я спала довольно долго.

Еще до закрытия колледжа мне предложили работу в Музыкальном училище в Якиме, штат Вашингтон. Предгорья, дубовые леса, безумно красиво и безумно далеко от всего…

***

Не знаю, гуляли ли вы когда-нибудь поздней осенью в дубовом лесу. Американский дуб сбрасывает листья очень поздно, и ветер разносит их далеко вокруг. Они не мокнут, не мнутся и не гниют— глянцевые, гладкие как зеркало и прочные. Они уже мертвые, но с другой стороны вроде бы живут, но иной жизнью, не той с которой они начинали. Порывы осеннего ветра причудливо играют ими: вот они сбились в живописную кучку в одном месте, потом в другом, уже с другими соседями…

***

В Якиме у меня начались проблемы со здоровьем, отголоски безумного напряжения 20-летней давности. Почти сразу же после переезда заметила, что мое зрение ухудшается, причем быстро. Я запаниковала, и, думая что ослепну, стала ноты учить наизусть. Все подряд. К счастью, через два года ухудшение приостановилось. Да, мне пришлось носить очень сильные очки, но все же я могла читать и писать при хорошем освещении.

***

Я начала курить в Харькове. Со временем я курила все больше. Через 25 лет пришло время заплатить цену. В нашем госпитале проводили какое-то клиническое исследование на добровольцах. Добровольцам платили, и поскольку у меня было довольно много времени, я записалась в эту программу. Так, совершенно случайно выяснилось что у меня рак легких, правда в начальной стадии.

***

Перед операцией брат Ганс прилетел из Лондона. Я была ужасно тронута, разревелась как девчонка. Ведь у меня никого больше не было. Та первая операция прошла успешно. Ганс ждал, пока я не встану на ноги. После войны Ганс подолгу жил в Испании. Его деловые операции были успешными, он стал по-настоящему состоятельным человеком. Я над ним подшучивала: “У такого капиталиста не может быть сестры левых убеждений…”

***

Ганс забрал меня с собой в Лондон. Он купил мне небольшую квартиру недалеко от Кингс Колледж. Занести в нее фортепьяно было целым делом. Я больше не работала, играла для себя, иногда для друзей. Когда мне надоедало серое лондонское небо и постоянные дожди, я ездила в Испанию, где у Ганса был небольшой дом у моря… Потом у меня была вторая операция, после которой я в основном сидела дома и слушала радио. Полгода назад опухоль вернулась. Теперь она неоперабельна. Неделю назад меня навестил Ян Хоутерманс. Хотя он пытался не подать виду, я поняла, как он ужаснулся увидев меня…. Посмотрел бы он на меня сегодня…


*************************************

Источники: Дневник Шарлотты Хоутерманс, частично опубликованный в “Physics in a Mad World”;
Неопубликованные заметки Яна Хоутерманса;
Заметка в Geni о Charlotte Schlesinger (на немецком);
Электронные письма от Джона Шлезингера, племянника Шарлотты Шлезингер;
Отдельные упоминания вскользь Джин Ричардс.
Упоминание вскользь в неопубликованной заметке Фрица Хоутерманса о тюрьмах НКВД.


В детстве



Бимбус вторая слева. Первый слева — Бакминстер Фуллер. На одном из пикников. Black Mountain College



Black Mountain College


  • 1
Невероятно интересно. Прочитал на одном дыхании.

Посетила странная мысль. Нет, мыслей очень много - и о достаточно несчастной судьбе восточной Украины, откуда я родом - через всю историю приезжали известные и талантливые люди со всей Европы там что-то сделать, и все никак... взлеты и разрухи за разрухой... вон, Таганрог еще древние греки основали.

Но мысль такая, что с развитием банковской системы и кредитования исчез этот момент личной денежной помощи. Нет, ну понятно, родственникам, бывает, билет купишь на самолет или что. Но в целом как-то не стало ни наличных водиться, ни помощи вот такого типа - на уехать, на прожить трудные времена... Да даже помочь кому-то на работу устроиться - не факт, что реально помогаешь. Интернет и грамотный там профиль куда более подходящее место может найти талантливому человеку, чем что ты можешь предложить. И как-то целый пласт определенного рода отношений исчез в истории. То есть они всегда были непростыми, но они были по-моему важны.

когда Леонард Эйлер проезжал мимо Сечи (как-то они в полном составе вступили в Могилянку, но это совсем другая история) - его приняли в козаки. Другого ученого (астроном, не помню имени), отправленного с экспедицией куда-то в Россию - убили и ограбили. Почувствуйте разницу.

Мне все равно кажется, что дело в сопротивляемости общества бандитам, а не в этнических каких-то особенностях. Хотя где проводить черту - непонятно. Политика неразрывно связана с экономикой, а они вместе, если сохраняют основы на протяжении хотя бы одного поколения, дают свой вклад в этнос.

С другой стороны, восток Украины - это вообще отдельная тема. Как только бандитизм обуздывали - расцвет. Потом хватка слабеет - упадок. Постоянные набеги: то половцы, то монголы, то большевики, то всесоюзный слет зэков и кгбшных стукачей, то вот "отпускники"... ну, утрировано, конечно. Между ними всеми не так и много общего, кроме жажды наживы и равнодушия к человеческой жизни.

Сопротивляемость? О_О А если общество состоит из бандитов? Вот например 130 миллионов человек стали соучастником ограбления на государственном уровне, некоторые поучаствовали, и почти все одобрили. Это уже государственный бандитизм получается ("А если вы на него бочку катите - то это уже контейнерная перевозка получается, этим трансагентства занимаются в сельской местности" (с))

Политика связана с экономикой только в больном воображении Маркса и адептов диамата. Риккерт, кряхтя и кашляя, все-таки провел различение между номотетическими науками и идеографическими. Если формализовать, то в данном случае оператор "неразрывно" ни к экономике, ни тем более к политике неприменим. Вот модальности - таки да, но это уже совсем другая история.
Понятие "этнос" в 21 веке давно уж атавизм. Но спасибо что напомнили, я давно этого слова не слышал.

Восток Украины - он всегда был фронтиром, тут уж все равно кто его населяет - постоянные столкновения и отсутствие стабильности - это и есть та самая "последняя граница Европы", куда денешься. Вообще некоторые государства только выигрывают от своего пограничного положения - как Нидерланды например. Но, к сожалению, не в нашем случае...

Думаю, что это игра случая. В то время бандитов всюду хватало. Впрочем, и сейчас их немало.

То, что целая локальная тусовка вооруженных мужиков (несколько десятков тысяч человек) оказалась не то что просвещенной, но и образованной - это уже как-то мало смахивает на случайность

Но мысль такая, что с развитием банковской системы и кредитования исчез этот момент личной денежной помощи. Нет, ну понятно, родственникам, бывает, билет купишь на самолет или что. Но в целом как-то не стало ни наличных водиться, ни помощи вот такого типа - на уехать, на прожить трудные времена..

У кого-то исчез (да и был ли он?), а у кого-то остался (не пропадал), и развитие банковской системы и кредитования на это не сильно повлияло.

Да даже помочь кому-то на работу устроиться - не факт, что реально помогаешь. Интернет и грамотный там профиль куда более подходящее место может найти талантливому человеку, чем что ты можешь предложить.

Емели и телефонные звонки с распросами и/или рекомендациями/антирекомендациями) никто не отменял - есть масса возможностей как реально помочь, так и реально помешать (правда не всем и не всегда). А как бы случайно брошенные фразы вроде

"Вы что, всерьез его рассматриваете? Ведь он же . . .",-

или

"Ну да, ваш университет/департамент знаменит тем, что такому-то до сих пор не дали tenure", -

сказанные кем-надо и с правильной интонацией, могут многое изменить (и реально меняют) в жизни конкретных людей.

На Украину приходили многие несчастья: в 20м веке -- большевики, нацисты,... Не следует думать, что прошлое украинцев белое и пушистое: Богдан Хмельницкий, национал герой, зверски вырезал сотни тысяч евреев проживавших на территории Украины.

Но все это дело былое, надо смотреть вперед. Сейчас будущее Украины почти полностью зависит от самих украинцев. Станет ли она нормальной европейской страной, как, скажем, Чехия, или так и останется сидеть на двух стульях? Большой плюс, что у Украины нет имперских амбиций и нет своей нефти. Минус -- беспокойные соседи. Думаю, что судьба решится в ближайшие 5 или 10 лет. Мне бы хотелось европейского будущего. Все остальное приложится.

Столько всего пережить - и иметь левые убеждения? Хм

Я не очень заметил какие-то левые убеждения. Скорее, идеализм творческой личности и поиск свободы самовыражения. Наличие определенной, достаточной для жизни без забот о покупке продуктов, суммы денег - это тоже степень свободы. Но да, австрийская школа экономики вряд ли резонировала со взглядами автора на идеальное мировое устройство.

Есть такая фраза, обычно приписываемая Черчиль (на самом деле, он этого не говорил):

"Если в 20 лет ты не сочувствуешь социалистическим идеала, у тебя нет сердца. Если в 30 лет ты продолжаешь им сочувствовать, у тебя нет ума."

Шарлотта в этом смысле застряла в юности :)

Увы, так бывает...

Проблема восточной Украины в Западной Украине.

Теперь об (Окончание). Увы, у перекати-поля нет окончания. Только вечное движение.

Понимаю, вы бы предпочли, чтобы из патриотических соображений Шарлотта Шлезингер в 1935 году села бы на поезд и отправилась в Дахау. Тогда конец наступил бы, причем очень скоро и совершенно неотвратимо.

Неважно, чем вызван первоначальный толчок, бегством от Дахау или поиском теплого места, порвав с корнями на родине трудно пустить корни на новом месте.

Не понимаю. Что значит трудно? Не вижу принципиальной разницы в переезде в соседний район города или другую страну. Чуть дольше и дороже, и все.

Согласен. Переезд (внутри страны или зарубеж) в молодом возрасте естествен и легок, и даже интересен и полезен. После того, как появилась семья, всегда создает проблемы, малые или большие, особенно если детям надо ходить в школу. Какие-то корни обязательно оторвутся. Но когда речь идет о спасении жизни, чести и человеческого достоинства, торг с судьбой неуместен, не правда ли?

Переезд куда бы то ни было (скажем, из Москвы в Петербург или в Сиэтл, неважно) в молодом возрасте естественнее и легок. После того, как появилась семья, он всегда не прост, в любом случае, особенно если детям надо ходить в школу. Какие корни обязательно оторвутся. Но когда речь идет о спасении жизни, чести и человеческого достоинства, торг с судьбой неуместен, не правда ли?

Читала с огромным интересом. Спасибо. Мысль, которая возникла сразу (об эмоциональности этого повествования), к концу приняла следующий вид: "Существуют пороги в восприятии перенесенных бед и кошмаров в зависимости от этих бед и от человека: один - когда теряются эмоции при повествовании (большинство воспоминаний о войне и лагерях, которые слышала либо читала), другой- когда исчезают инстинкты, например, материнский (в качестве примера - голод на Украине)".

Edited at 2016-01-19 08:19 am (UTC)

Конечно, Ольга, когда физическая нагрузка становится выше критической, человек отключается. То же самое с нагрузкой эмоциональной. Мозг перестает реагировать.

Мой отец, например, не рассказывал о военных годах почти ничего. Клещами было не вытянуть.

когда читаешь такое мы сами на какое-то время становимся лучше, какими-то настоящими
спасибо Вам, Миша что находите время для всего этого!

Аня, я очень рад, что вам было интересно. Время находится только в субботу и воскресенье, и Рита недовольна, что вместо лыжного катания, я провожу его за компьютером. К счастью, в этот уикенд было -- 20 по Цельсию, так что мне было разрешено не выходить из дома. Но скоро потеплеет.... :)

Edited at 2016-01-21 02:05 am (UTC)

-----Когда мне мне было лет 15, окончательно и бесповоротно поняла, что некрасива, просто уродлива и у меня никогда не будет мужчины.

Надо же. На первом фото (как раз, кажется, лет 15)– очень милое лицо, хороший овал, глаза… А это точно она? Взгляд – похожий на тот, что на втором фото, но форма носа – другая, но, может, это искусство фотографа. Но и по второму фото она мне кажется внешне интересной и даже привлекательной. Уж ни в коем случае не уродливой. А вот не встретилось никого, кто бы её разубедил..

И у нас в уикенд было около -20.

Эти фотографии я получил от ее племянника из Англии. Вряд ли он ошибся, хотя, разумеется знать ее в детстве он никак не мог. Мне тоже показалось, что на детском фото очень симпатичная девушка.

Январь и февраль у нас самые холодные и снежные месяцы. Что поделаешь, нет в мире совершенства...

Как же интересно было прочитать всё разом. И мыслей по поводу столько...
Большое спасибо, Миша, что делаете эту работу.

Спасибо, Галя. Я очень рад вам.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account