traveller2 (traveller2) wrote,
traveller2
traveller2

Роковое сплетение

priceless1

У меня сейчас продолжается ремонт (Рита решила заменить стандартный американский ковер на полу на паркет). Вчера, не смотря на субботу, работа кипела. Главного мастера - назовем его С. - я знаю давно. В Москве он окончил 'керосинку', несколько лет валял дурака в каком-то инженерном отделе богом забытого завода, потом женился и переехал в Америку. Человек он головастый и трудолюбивый, поэтому лет через десять пробился: у него появилась своя небольшая компания, прекрасный большой дом (который он усовершенствовал своими руками) и даже небольшая коллекция современных художников.

Четыре-пять лет назад от него ушла жена, к нью-йоркскому "новому русскому", который наобещал ей золотые горы. Моего приятеля С. она полностью обобрала. Ему пришлось продать и компанию и дом, и коллекцию. Большая часть денег ушла к бывшей жене, хотя сын остался с отцом. (2-3 года спустя выяснилось, что ее "новый" - трепло; она почти открыто просится обратно к С., но … too late).

Конец рабочего дня мы решили отметить пивом. И тут мне пришлось выслушать горький монолог-исповедь. Суды закончились, С. начал с нуля новый бизнес (кроме него пока всего два сотрудника), купил квартиру, его сын уехал в колледж, и он остался совсем один. Ему еще и 50 нет, крепкий и стойкий. Естественно встал вопрос о женщине. Записался в русские dating services.



tatou_001

Вот его горькая исповедь: "Полная безнадега, как услышат, что бывшая жена обобрала подчистую, и мне еще надо лет 5 а то и 7, чтобы полностью встать на ноги, так сразу исчезают, а то, что человек хороший, никого не интересует. К этому возрасту все хотят жить беспроблемно и проводить время в путешествиях по миру."

Я пытался его уверить, что не все такие, но он не поверил.

Чтобы снять грустный осадок, вечером решил посмотреть развлекательный фильм. Поскольку делаю я это очень редко, пришлось прибегнуть к услугам гугла, который на запрос "best French comedies after 2005" выбросил Hors de Prix (дословно "Вне цены", американцы перевели "Priceless", а в России "Роковая красотка").

tatou

Очаровательная Одри Тату в умопомрачительных платьях ездит по курортам и в фешенебельных отелях разводит на большие деньги богатеньких стареньких буратино, с прицелом выйти замуж за одного из них. Неважно за какого. У американцев есть специальное слово, golddigger. По ходу фильма она влюбляется в молодого человека, который живет тем же самым, т.е. продался в сексуальное рабство пожилой богатой женщине. Любовь Одри и молодого человека (он совсем никакой, ничего яркого, но влюблен до безумия) развивается параллельно их основным карьерам, причем она учит его, и кое-чему учится сама от него. В конце концов, очередной богатенький буратино Одри застукал, и они (Одри + МЧ) уезжает вдвоем, на мотоцикле, в светлое будущее. Кроме секса их ничего не связывает, говорить им не о чем, и жить по-другому ни он, ни особенно она, не смогут. Так что легко догадаться, что их светлое будущее либо недолговечно, либо будет развиваться в том же ключе, но в другом городе и другом отеле.

hors-de-prix-2006-01-g

Первая и вторая история (С. и Одри Тату) переплелись у меня в мозгу, и всю ночь мучили кошмарами. Почему-то я бежал по набережной Ниццы, меня преследовали богатенькие буратино, в один прыжок я оказался в университете… следующий прыжок и я уже в музее Шагала, прячусь за картинами. Должен признаться, впрочем, что Одри Тату в кошмарах была головокружительна красивой и sexy beyond limits.

Воспоминания о Ницце (из моих электронных "писем другу" 1993 года):

The pearl of the city is the University campus. I have never seen anything of such grandeur. The University of Nice is situated in a big tropical park, almost as beautiful as Versaille, and sometimes even more impressive because of the palm trees and exotic colorful fishes in the fountains decorated with the early 19-th century sculptures. Some departments are located in old palaces, others -- in new buildings designed with taste and harmony.

The park and estate estate were created by a Russian duкe (or a Grand Duke) of German or Dutch origin, obviously, whose name was Von de Vries. He bought the land, maybe about 200 or 150 years ago, and built an exquisite Grand Palais for himself and his family (wife, children and servants) and Petit Palais for his permanent mistress. The latter is 100 meters below the former, down a hill. It hosts now a part of the Department of Exact Sciences. Grand Palais is used as an administrative building.

Apart from these palaces he built an "изба" made from wooden logs, with carved windows and doors, more or less typical Russian style, even with old cyrillic inscriptions above the windows. This was the residence of a non-permanent mistress, which he would change from time to time. One of the inscriptions amused us a lot. It says:

"Пиво не диво и мед не хвала,
Но всему голова, что любовь дорога."

Near the University campus there are picturesque ruins of the Roman arena, terms and a temple. Arena is used even now for music festivals. It is well preserved. When we were there it was occupied by JVC preparing for a festival of rock music.

Nice dates back to Greeks. At those days it was called Nikaia -- bringing victory. There is an old part of the town -- with very narrow streets, less than one meter. There is nothing very special, more or less standard for medieval Mediterranean town; in much better shape, though, than, say, Pisa. The central part is completely occupied now by Arabs and other "invaders."

What really impresses is the 19 century quarters, with incredible villas in the French Empire style. Most of them look as if they were built yesterday. It is very easy to imagine how the Russian nobility would gather here for the winter season, how they would make promenades along the sea, greeting each other. You can also vizualize "Даму с собачкой", no problem at all. Nice has the biggest Russian Orthodox cathedral outside Russia; it was commissioned by Nicolas II and was completed in 1912, two years before the WW I. Its style is classical pseudo-Russian. It has some elements borrowed from St. Basil, some elements from other well-known churches. But it does not look eclectic, the architect was obviously a talented guy. Now this cathedral is one of the attraction points of Nice, although, unfortunately, modern construction squeezed it from all sides. You can reach it only from the south, following Avenue Tsarevich and then Avenue Nicolas II.

Another attraction -- which is really unique and makes visit to Nice almost a necessity -- is the National Chagall museum "Biblical Message". Chagall lived here his last years, and works on a series of paintings united under the title the "Biblical Message". They give his vision of the Old Testament. It is hardly possibly to describe, since the most important element is color, and he uses very non-trivial, non-traditional combinations of color, but everything is very bright, I would say, optimistic. Of course, almost on every painting you can see a trace of his beloved Vitebsk -- whatever he depicts (whether it is Abraham or Jacob), there is always a corner devoted to Vitebsk of his youth.

chagall

I must add that this late Chagall is rather different from what we had seen previously. There are much less details in his paintings, just a general idea plus pure colors. But by no means this is an abstract art. There is always a composition, although sometimes I could not quite understand what he meant.

I forgot to finish the story of Von de Vries. After his lost favor of the Russian czars he had to sell his estate, and eventually it ended up in the hands of a guy who collaborated with Germans during their occupation of France in WW II. When the Germans were finally kicked out, he had to flee somewhere in South America, and his property was confiscated by the Government and later passed on to the University of Nice. That is how this university got the most beautiful campus in the world.

What remains to be added about Nice is that we stayed in a very nice hotel called "Villa St. Hubert", a real family business -- only 12 rooms run by a charming woman and her husband. We felt ourselves like at home. At the very end they even gave us a ride to the railway station. This is the cosyest hotel I have ever stayed in, and I would recommend it to everybody.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments