?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
В перерывах между докладами. Аргентина 4
traveller2
Если вы мечтаете о чужих городах, то достаточно побывать в Париже. Более красивого города на земле вы не найдете. Если вы книгочей, то достаточно почитать позднего Пастернака. Хоть умри, лучше не напишешь. Если вас чаруют прекрасные дамы, надо жениться на Скарлет Джохансен. Более очаровательной женщины не бывает. Любителям вкусно поесть надо идти в кафе Пушкин в Москве. Ну а если вы хотите посмотреть на *настоящее* танго, то вам несомненно в Буенос Айрес.

Я даже и не подозревал, что танго может быть таким красивым и страстным - я бы сказал эротическим - танцем, зажигающим душу. Воскресным вечером мы отправились в танго-кафе "Тортони",
самое старое (150 лет) и самое знаменитое танго-кафе в БА.

t0

Оно находится в том же здании, где и Национальная академия танго, куда съезжаются ученики со всего мира. Завсегдатаем этого кафе был Борхес. Вот он, слева.

t7



Перед шоу.

t14

t16

Эта бразильская девушка только что приехала в БА, чтобы пройти курс танго. По-моему, она похожа на muzika1.

br4

br8

Тут я должен извиниться. если бы у меня было хотя бы 1/100 мастерства Лены Ростуновой, я мог бы сделать снимки, зажигающие душу... А так ... бледная тень. Вспышкой пользоваться было запрещено.
Мой фотоаппарат не тянул по выдержке. Но что есть, то есть...

t18

t21

t22

t25

t28

t32

t34

t36

t40

t41

t42

Париж как-то не воспринимается чужим городом.

Ну он же вам неродной.

очень живые фотографии, передают атмосферу)

Спасибо, Лора, я старался. Увы, одного старания мало. ☺

"Я даже и не подозревал, что танго может быть таким красивым и страстным - я бы сказал эротическим - танцем"

Как вам удалось пребывать в неведении так долго?! :)


Что делать! Провалы в образовании, связанные с бэкграундом. Жалею, конечно.

мне очень понравились фотографии

Спасибо. Услышать такое от вас - большая честь.

Кстати, помните, был такой головорез, Че Гевара? - Что значит "че"?

Оказывается, "че" это по-аргентински "человек". Употребляется как "man" в Америке: хлопаешь человека по плечу и говоришь Escucha, che!

Все правильно. Спросил у аргентинцев. Чо-то вроде Hey, buddy.

Миша. как я за вас рада!!
Какое все знакомое и родное!
А как вам сама музыка танго?

Танго родилось в Мотевидео. В бедных его районах и было занесено эмигрантами, они жаловались на ностальгию и грусть. отсюда танго музыка настолько щемящая!
Теперь аргентинское танго покорило уже весь мир!

А девушка бразильийская красавица!
Спасибо вам огромное за сравнение!

А Скарлетт обожаю! Очень она красивая!!!

Она очень очень привлекательна. А ее улыбка! А глаза!

Миша, вы на могиле Evita Peron and Carlos Gardel были?

Был, напишу об этом позднее.

а Астор Пьяццолла - музыкальный гений танго, аргентинский. это что-то невообразимое. интересно, популярен ли он там по-прежнему?

Маша, постараюсь разузнать сегодня за ланчем!

хорошие фотографии, передающие атмосферу. Михаил,вот только про Скарлет Йохансон, Вы погорячились:) или я завидую?:)

Спасибо, Светлана. Насчет 'погорячился' не знаю... На мой взгляд Скарлет очень очень привлекательна. А ее улыбка! А глаза!

Какой шарман! Завидую.

Спасибо, Владимир.

Замечательные фотографии. Немедленно захотелось научиться танго. Интересно, это мне слабо будет в моем почтенном возрасте за 30 и с бэкграундом коровы на льду?

Михаил, у меня есть к Вам одна странная просьба. Если среди Ваших аргентинских фотографий попадутся какие-нибудь с надписями на испанском - с вывесками, объявлениями, названиями магазинов, ценниками, ярлыками, правилами поведения, меню - все что угодно - я буду благодарна, если Вы разрешите мне ими воспользоваться в рабочих целях.
Дело в том, что у меня есть курс испанского (и английского тоже) для туристов, в него, среди прочего, входят ролевые игры и всякие практические штуки: изучение сайта аэропорта, сайта с типичным меню ресторана, дорожные знаки и т.п. Для создания правдоподобия я по возможности использую фотографии реальных уличных вывесок. Сколько-то у меня есть - наснимала в Испании. Но народ (из тех, у кого длительные курсы) требует продолжения. Если вдруг что-нибудь попадется (кстати, все равно на каком языке - английском или испанском), пришлите мне, пожалуйста.
Может быть, это будет даже забавно - обратить внимание на вывески вокруг.

Спасибо, Ксения. Конечно, используйте, что хотите. В субботу у меня будет полдня в БА, и я специально для вас поснимаю и пришлю.

Ваш
м

Только что из Парижа. Жалкое подобие голубой трассы в Альпах

Последнее время, если у меня есть выбор - большой город, или тихое, красивое место на природе - я все чаще выбираю второе. Возраст?

p.s. но Ваши фотографии борются за звание высокохудожественных, конечно!

Вам нравится? Спасибо.